-
1 ШКОЛЬНОЙ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ШКОЛЬНОЙ
-
2 школьной
• školní -
3 со школьной скамьи
• СО ШКОЛЬНОЙ <C УНИВЕРСИТЕТСКОЙ и т. п.> СКАМЬИ[PrepP; these forms only; fixed WO]=====1. [subj-compl with быть (subj: human) or adv]⇒ one has just finished high school or college:- X - (только что) со школьной (с университетской) скамьи≈ X is right (just, fresh) out of school (college).2. [adv]⇒ from the time of one's study in school (or college):- from one's school (schoolroom, classroom, university, college) days.♦ Ужаснее всего это нескончаемое притворство и двуличие, входящее в плоть и кровь советского человека уже со школьной скамьи (Аллилуева 2). The ugliest feature of Soviet life was the endless dissimulation and double-facedness infused into the Soviet people from their schoolroom days, so that it became almost second-nature (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > со школьной скамьи
-
4 основные предметы школьной программы
основные предметы школьной программыלִיבָּה נ'Русско-ивритский словарь > основные предметы школьной программы
-
5 прямо со школьной скамьи
part.gener. frais émouleur (æ. p. frais îôî fraîche прямо со школьной скамьиe; de...)Dictionnaire russe-français universel > прямо со школьной скамьи
-
6 вопрос школьной программы
вопрос школьной программы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
schoolwork
The material studied in or for an educational institution, comprising homework and work done in the classroom. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вопрос школьной программы
-
7 вопрос школьной программы
вопрос школьной программы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
schoolwork
The material studied in or for an educational institution, comprising homework and work done in the classroom. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вопрос школьной программы
-
8 вопрос школьной программы
вопрос школьной программы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
schoolwork
The material studied in or for an educational institution, comprising homework and work done in the classroom. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вопрос школьной программы
-
9 со школьной скамьи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > со школьной скамьи
-
10 Классы по более углублённому изучению школьной программы, позволяющие ученику нагнать школьную программу за более короткие сроки
General subject: advanced placement classes (Usually for students, learning English as second language (ESL students)))Универсальный русско-английский словарь > Классы по более углублённому изучению школьной программы, позволяющие ученику нагнать школьную программу за более короткие сроки
-
11 Международная ассоциация по оценке школьной успеваемости
Универсальный русско-английский словарь > Международная ассоциация по оценке школьной успеваемости
-
12 запасной состав университетской или школьной спортивной команды
General subject: junior varsity teamУниверсальный русско-английский словарь > запасной состав университетской или школьной спортивной команды
-
13 исследовательская группа по школьной математике
Универсальный русско-английский словарь > исследовательская группа по школьной математике
-
14 мероприятия вне рамок официальной государственной школьной программы (Великобритания)
Education: extracurricular activities (организованные с целью развития у детей неакадемических навыков и знаний)Универсальный русско-английский словарь > мероприятия вне рамок официальной государственной школьной программы (Великобритания)
-
15 обязательные предметы школьной программы
General subject: common core (в Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > обязательные предметы школьной программы
-
16 повар в школьной столовой
American: lunch ladyУниверсальный русско-английский словарь > повар в школьной столовой
-
17 продажа школьной литературы
Polygraphy: el-hi salesУниверсальный русско-английский словарь > продажа школьной литературы
-
18 прямо со школьной скамьи
General subject: fresh, fresh from school, straight from schoolУниверсальный русско-английский словарь > прямо со школьной скамьи
-
19 реализация школьной литературы
Polygraphy: el-hi salesУниверсальный русско-английский словарь > реализация школьной литературы
-
20 сбыт школьной литературы
Polygraphy: el-hi salesУниверсальный русско-английский словарь > сбыт школьной литературы
См. также в других словарях:
Со школьной скамьи — Книжн. 1. Сразу же после окончания школы. На пороге встала краснощёкая, с квадратной фигурой женщина… Из за её спины в помещение заглядывал молодой человек… Принимай кадру. Со школьной скамьи сняла. Посей что надо до призыва в армию (В. Круговов … Фразеологический словарь русского литературного языка
Указ о ношении школьной формы (1979) — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
сидевший на школьной скамье — прил., кол во синонимов: 4 • обучавшийся (26) • получавший образование (5) • … Словарь синонимов
со школьной скамьи — нареч, кол во синонимов: 1 • сразу после окончания школы (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вопрос школьной программы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN schoolwork The material studied in or for an educational institution, comprising homework and work done in the classroom. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика
одежда для детей младшей школьной группы — Одежда для мальчиков от 7 до 12,5 лет и девочек от 7 до 11,5 лет. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия … Справочник технического переводчика
одежда для детей старшей школьной группы — Одежда для мальчиков от 12,5 до 15,5 лет и девочек от 11,5 до 14,5 лет. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия … Справочник технического переводчика
Рассуждение термин школьной теории словесности — один из четырех видов прозаических сочинений. Определяется Р. в курсах теории словесности весьма разнообразно: то как такое прозаическое сочинение, в котором автор последовательно развивает известную мысль и подтверждает ее разного рода… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рассуждение, термин школьной теории словесности — один из четырех видов прозаических сочинений. Определяется Р. в курсах теории словесности весьма разнообразно: то как такое прозаическое сочинение, в котором автор последовательно развивает известную мысль и подтверждает ее разного рода… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Йирасека тест школьной зрелости — (Jirasek J., 1968). Используется для определения готовности ребенка к обучению в школе. Содержит три задания: рисование фигуры человека, подражание письменным буквам и срисовывание группы точек. Оценка каждого задания производится по пятибалльной … Толковый словарь психиатрических терминов
ШКОЛА — ШКОЛА, учебно воспитательное учреждение для детой и подростков школьного возраста, к рое в СССР охватывает детей от 8 до 18 лет. I. Основные принципы организации советской III.: всеобщее обязательное бесплатное обучение, единство воспитательной… … Большая медицинская энциклопедия
